Obama: Biden ‘going even further’ to improve Affordable Care Act